Pintei um prato de porcelana com desenho de uma imagem das colecções do Museu d'Aquitaine.------I painted a porcelain plate with a drawing of an image from the collections of the Museu d'Aquitaine..

Em Março, um dos meus filhos trouxe-me de Bordeaux um tabuleiro (31x21 cm) com reprodução de uma imagem das colecções do Museu d'Aquitaine.

In March, one of my children brought me a tray (31x21 cm) from Bordeaux with a reproduction of an image from the collections of the Musée d'Aquitaine.

Como gostei imenso deste desenho adaptei-o para poder pintá-o num prato de porcelana (31cm diametro). 

As I really liked this drawing, I adapted it to be able to paint it on a porcelain plate (31cm diameter).

E tal como o ultimo prato que aqui postei, mais uma vez, a pintura deste prato veio a ser feita durante a quarentena  a que temos estado sujeitos pela pandemia do Covid19.

And just like the last dish I posted here, once again, the painting of this dish came to be done during the quarantine that we have been subject to by the Covid pandemic19.