Acerca de mim

A minha foto
A partilhar aquilo que faço com muito gosto: pintar sobre porcelana

quarta-feira, 28 de dezembro de 2022

  Com bordados da minha Avó Ermelinda, que não cheguei a conhecer, pintei estes pratos para minhas filhas e neta











quinta-feira, 3 de novembro de 2022

A porcelana da minha casa de bonecas The porcelain of my dollhouse

Há já muitos anos que com filhos e netos montei uma casa de bonecas
Tenho vindo a mobilá-la e  muitas das peças foram feitas, pintadas e bordadas por nós












 

quarta-feira, 5 de outubro de 2022

Torteira de porcelana


Esta torteira foi a ultima peça de porcelana que pintei



Agora (clicando) podemos ver as diferentes etapas da pintura da minha torteira 

Now (by clicking) we can see the different stages of painting my rolled cake plate












 

sexta-feira, 9 de setembro de 2022

Almofariz de porcelana Porcelain mortar


Acabei de pintar 3 simples almofarizes mas por vezes necessários na cozinha...














 

quarta-feira, 17 de agosto de 2022

Pintura de ramo de estrelícias em peças de porcelana

Ofereceram-me um pano de cozinha, de que gostei muto, com um ramo de estrelícias bordado
                                                       
Então pintei uma travessa de porcelana com aquele motivo
E como gostei do conjunto também pintei um bule de porcelana com o mesmo motivo das estrelícias. Ficou engraçado


Agora tenho todas estas peças, estou a pensar em pintar  também as estrelícias nas chávenas...


 

sábado, 30 de julho de 2022

O gato e os ratos

Pintei a tacinha, fiz o babete e o individual (com quilting) para oferecer a uma bebé ucraniana que já veio nascer  a  Portugal 




 

sexta-feira, 1 de julho de 2022

Casa da praia

Pintei esta taça para relembrar a casa de praia onde várias gerações da nossa família passaram verões numa maravilhosa  praia no sul de Portugal

  I painted this cup to remember the beach house where several generations of our family spent summers on a wonderful beach in the south of Portugal 


 



    


               














sábado, 14 de maio de 2022

Para juntar a duas peças de um antigo serviço jantar dos meus Pais de louça de  Sacavém  dos anos 40,  pintei esta tacinha



Mostardeiro
Saleiro e pimenteiro