Acerca de mim

A minha foto
A partilhar aquilo que faço com muito gosto: pintar sobre porcelana

domingo, 29 de março de 2020

Desafio----Challenge

Esta é uma das minhas fotos a fazer o que muito gosto: pintar sobre porcelana. 
E tu também queres pôr uma foto tua?  
This is one of my photos doing what I love: painting on porcelain. 
And you also want to put a picture of yourself?


Pintei em 2012




sexta-feira, 20 de março de 2020

Começando pintura de um prato de porcelana----Starting painting of a porcelain plate

 Quando um dia puder mandarei foto do prato já pronto...
When one day I can send a photo of the dish ready ...


Olá amigos que gostam de pintura em porcelana! 

Espero que tudo esteja bem com as vossas famílias. 
Nós 20: eu, filhos e netos estamos bem. 
Aqui em Oeiras, a 10 km de Lisboa, Portugal, estou há 10 dias resguardada em casa e vou, entre vários  emails, whatsapp, telefonemas...tentando pintar. Passei  um desenho de Art Nouveau  que vou agora canetar num prato de Villeroy e Boch que uma filha me ofereceu.  
Portugal já entrou em estado de emergência.

Hello friends who like porcelain painting!

I hope all is well with your families.
We 20: me, children and grandchildren are doing well.
Here in Oeiras, 10 km from Lisboa, Portugal, I have been guarded at home for 10 days and am going, among several emails, whatsapp, phone calls ... trying to paint. I spent an Art Nouveau drawing that I will now paint on a Villeroy and Boch plate that a daughter offered me.
Portugal has already entered a state of emergency.