quinta-feira, 15 de julho de 2021

Faianças portuguesas




Pintei este prato de porcelana para oferecer ao meu irmão, como troca de um de faiança que ele me ofereceu da sua grande e antiga colecção de faianças portuguesas






Portugal tem uma grande variedade de faianças antigas, quer em peças utilitárias e decorativas, quer em azulejos

Em posts meus mais antigos apresentei algumas das minha peças e azulejos originais de faiança, assim como trabalhos que pintei baseados nelas.







  


                                       

















domingo, 27 de junho de 2021

Pintei canecas de porcelana para uma família que tem uma casa de férias na Praia do Carvoeiro no Algarve, Portugal. 
Nas canecas pintei o nome da casa " Mar e Sol", encimadas pelo beiral azul do telhado.




                                      
                        Na Praia do Carvoeiro, Algarve, Portugal


 





terça-feira, 23 de março de 2021

Pinturas de peças de porcelana para crianças Paintings of porcelain pieces for children

 Mais pinturas que fiz para crianças da minha família            

                        

   








terça-feira, 16 de março de 2021

Bule de porcelana ---- porcelain teapot

Comprei este bule de porcelana numa loja de velharias. Gostei muito da sua forma principalmente pelo pequenino bule que está na tampa. Pintei-o  com um motivo floral e com umas pequenas borboletas. 

I bought this porcelain teapot at a flea market. I really liked its shape, mainly because of the little teapot that is on the lid.  I painted it with a floral motif and small butterflies.



Agora  (clicando) podemos ver o meu bule rodando  sobre uma pequena placa giratória com um naperon que fiz quando era jovem
Now (by clicking) we can see my teapot running on a small spinning plate with a naperon that I made when I was young










 


segunda-feira, 22 de fevereiro de 2021

Taça de porcelana pintada com desenhos de Calatheas----Porcelain bowl painted with Calatheas designs

Pintei esta taça inspirada nas Calatheas que fotografei  nos Viveiros da Greencare, em Carcavelos,Cascais em Portugal

I painted this bowl inspired by the Calatheas I photographed at the Greencare Nurseries in Carcavelos, Cascais in Portugal







 

quarta-feira, 30 de dezembro de 2020

Pratos duplos para mesa de Natal----Double dishes for Christmas table



 Pintei estes pratos de bolos para as mesas de Natal dos meus 5 filhos
I painted these cake dishes for the Christmas tables of my 5 children





                                



 

terça-feira, 13 de outubro de 2020

Pintei 8 pratos de porcelana com pássaro

Depois de ter pintado este grande prato com desenho  de uma imagem das colecções do Museu d'Aquitaine, recebi a encomenda de pintar 8 pratos com o mesmo pássaro


As diferentes fases da pintura do pássaro









Gif com todas as fases da pintura