Acerca de mim

A minha foto
A partilhar aquilo que faço com muito gosto: pintar sobre porcelana
Mostrar mensagens com a etiqueta cup "a thousand flowers". Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta cup "a thousand flowers". Mostrar todas as mensagens

domingo, 11 de novembro de 2018

Tantas flores!------So many flowers!

Um casal meu amigo convidou-me para festejarmos os seus aniversários  numa festa só, ou seja os seus 150 anos! 
Tentei pintar numa taça 150 flores, mas fiquei só em 68 flores...

A couple my friend invited me to celebrate their birthdays at a party only, that is their 150 years!
I tried to paint 150 flowers in a cup, but I was only in 68 flowers ...


domingo, 18 de março de 2018

Como pintei uma taça "milflores"-------How I painted a cup "a thousand flowers"



Escolhi a peça   I chose the piece




Escolhi o desenho e adaptei-o ao tamanho da peça passando em seguida para papel vegetal      
I chose the drawing and adapted it to the size of the piece then moved to parchment paper


Com papel folha de grafite e um bolígrafo, passei o desenho para a taça e em seguida  canetei (usando de uma caneta de aparo muito fino) com a tinta preta, todas as linhas principais  do desenho   
With paper graphite and a pen, I passed the drawing to the cup and then I scratch (using a very fine pen) with the black ink, all the main lines of the drawing                          
       
Levei a taça ao forno (mufla) para "queimar" a  alta temperatura para fixar a tinta

I took the cup to the oven (mufla) to "burn" at high temperature to fix the ink

Com a peça já arrefecida, comecei a pintar as flores com diferentes cores e por fim o fundo (e fiz mais duas "queimas")
With the piece already cooled, I began to paint the flowers with different colors and finally the bottom (and made two more "burnings")

E aqui está a taça já pintada
And here is the already painted cup